Go to main menu Go to search engine Skip to content

Śląska Biblioteka Cyfrowa

Deutsch
English
polski

Homepage
Silesian Digital Library
Publications of the Participants
Katowice
Biblioteka Śląska
Projekt "Śląska Internetowa Biblioteka Zbiorów Zabytkowych"
Rękopisy Teatru Lwowskiego
Sprzysiężenie Fiesca w Genui (Fiesko). Tragedya w 5 aktach (10 obrazów) Fr. Schillera. Skombinowany przekład M. Budzyńskiego, Bol. Czerwieńskiego, i Henr. Cepnika (w opracowaniu H. Cepnika)

Object's details: Sprzysiężenie Fiesca w Genui (Fiesko). Tragedya w 5 aktach (10 obrazów) Fr. Schillera. Skombinowany przekład M. Budzyńskiego, Bol. Czerwieńskiego, i Henr. Cepnika (w opracowaniu H. Cepnika)

Go to the whole object's collection

Description

Title:
Sprzysiężenie Fiesca w Genui (Fiesko). Tragedya w 5 aktach (10 obrazów) Fr. Schillera. Skombinowany przekład M. Budzyńskiego, Bol. Czerwieńskiego, i Henr. Cepnika (w opracowaniu H. Cepnika)
Creator:
Schiller, Friedrich (1759-1805).
Contributor:
Budzyński, Michał (1811-1864). Tł.
;
Czerwieński, Bolesław (1851-1888). Tł.
;
Cepnik, Henryk. Tł. Oprac.
Subject and Keywords:
Lwów
;
teatr lwowski
;
Biblioteka Teatru Lwowskiego
;
egzemplarz teatralny
;
sufler
;
Roman Żelazowski
;
Kazimierz Okornicki
;
Stanisław Hierowski
;
Ludwik Fritsche
;
Jan Pichor
;
Hilda Latoszyńska
;
Władysław Jan Wojciechowski
;
Henryk Czaki
;
Gustaw Rasiński
;
Stefan Michułowicz
;
Edmund Karasiński
;
Leonia Barwińska
;
Helena Okornicka
;
Władysław Jaworski (Werner)
;
Janina Wernicz
;
Jerzy Rygier
;
Stefania Michnowska
;
Stanisław Fried
;
"Die Verschwörung des Fiesko zu Genua"
;
Tadeusz Leszczyc
;
Roman Hierowski
;
Antoni Głowacki
Subject:
Teatr polski - historia - źródła
Description: unikatowy egzemplarz z Biblioteki Teatru Lwowskiego, zawiera: wpisy i kreślenia suflerskie, obsadę (Lwów, 1917), szkice scen. ; tytuł oryg.: "Die Verschwörung des Fiesko zu Genua"
Place of publishing:
[Lwów]
Date:
1917
Resource Type:
egzemplarz teatralny
Format:
image/x.djvu
Resource Identifier: oai:reader.digitarium.pcss.pl:27283
Source:
BTLw 4133
Language:
pol
Oryginal in:
Biblioteka Śląska, Katowice, ŚIBZZ
Digitization sponsor:
Opublikowano w ramach projektu "Śląska Internetowa Biblioteka Zbiorów Zabytkowych" współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach działania 11.1 Ochrona i zachowanie dziedzictwa kulturowego o znaczeniu ponadregionalnym, priorytetu XI Kultura i dziedzictwo kulturowe
Rights:
Domena publiczna (public domain)

Exlibris

Object is located in the collections:

The Eastern Borderlands

Publications of the Participants

Biblioteka Śląska

Projekt "Śląska Internetowa Biblioteka Zbiorów Zabytkowych"

Rękopisy Teatru Lwowskiego

Cultural heritage

Biblioteka Teatru Lwowskiego

Additional information

Creation date: 2011-08-02
Last modification date: 2014-04-08
Content object's number of views: 77
You could also download the object's description in these formats:
RDF
;
OAI-PMH

See also

Tresowane dusze. Sztuka w 3 aktach przez Gabryelę Zapolską-Janowską

Creator:Zapolska, Gabriela (1857-1921)

Date:1902

Type:rękopis; egzemplarz teatralny

Sybir. Dramat narodowy w 4 aktach Józefa Maskoffa

Creator:Zapolska, Gabriela (1857-1921)

Date:1899

Type:egzemplarz teatralny

Igraszki Jej Ekscelencji w 3 odsłonach

Creator:Jekeles, Zoë‏ (ok. 1889-1910); Strauss, Rudolf (1874-?)

Date:1910

Type:rękopis

Contributor:Lubodziecka, Florentyna. Tł.

Jan Kasprowicz : Baśń nocy świętojańskiej. Prolog na otwarcie Teatru we Lwowie

Creator:Kasprowicz, Jan (1860-1926)

Date:1900

Type:egzemplarz teatralny

Miłostki. Komedya w 3 aktach Artura Schnitzlera. Afisz teatralny

Creator:Schnitzler, Arthur (1862-1931)

Date:1896

Type:afisz teatralny

Sprzysiężenie Fiesca w Genui. Republikancka tragedja w 5. aktach Fr. Szyllera . Przełożył Bolesław Czerwiński. Lwów 1876

Creator:Schiller, Friedrich (1759-1805).

Date:1876

Type:egzemplarz teatralny

Contributor:Czerwiński, Bolesław. Tłum.

Szumi Marica. Poemat dramatyczny w 1 akcie na tle wypadków bułgarskich osnuty przez Aurelego Urbańskiego

Creator:Urbański, Aureli (1844-1901)

Date:ok. 1895

Type:rękopis

Piękna Żonka : komedya 4ch aktach - Bałuckiego

Creator:Bałucki, Michał (1837-1901)

Date:ok. 1890

Type:rękopis; egzemplarz teatralny

Information on financing

The project is co-financed by the European Union from the European Regional Development Fund under the Regional Operational Program of the Silesian Voivodeship for the years 2014 - 2020 Silesian Digitarium. Digitization and access to the resources of cultural institutions of the Silesian Voivodeship.

Partner1

Partner1

We use files, through the cookie quality improvement layer of our website.For more information, please read the document Privacy Policy