- Rigobert czyli Śmieszku baw mnie. Komedyja w trzech aktach Eugeniusza Deligny przełożył z francuzkiego w dniach lutego 843 roku Szczęsny Starzewski
Details zum Objekt: Rigobert czyli Śmieszku baw mnie. Komedyja w trzech aktach Eugeniusza Deligny przełożył z francuzkiego w dniach lutego 843 roku Szczęsny Starzewski
Beschreibung
- Titel:
- Verfasser:
- Mitschöpfer:
- Thema und Schlagwörter: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
- Sachwort:
- Beschreibung: tytuł oryg.: "Rigobert, ou Fais-moi rire" ; unikatowy egzemplarz (tekst sztuki i 12 ról) z Biblioteki Teatru Lwowskiego, zawiera: wpis cenzorski (Lwów, 1845), wpisy suflerskie, obsadę (Lwów, ok. 1845)
- Verlagsort:
- Datum:
- Bestandestyp:
- Format:
- Identifikation des Bestandes: oai:reader.digitarium.pcss.pl:25974
- Quelle:
- Sprache:
- Besitzen:
- Sponsor digitalizacji:
- Rechte:
Das Objekt befindet sich in den Sammlungen:
Siehe auch
Rozbitki. Prolog napisany dla sceny polskiej we Lwowie przy jej nowem otwarciu przez Kornela Ujejskiego
Ersteller:Ujejski, Kornel (1823-1897)
Datum:1857
Typ:literatura piękna
Więźniowie z Miłości. Komedya w pięciu aktach z francuskiego na niemiecki, z niemieckiego przekładania J. N. Kamińskiego we Lwowie 1809
Ersteller:Dupaty, Louis Emmanuel Félicité (1775-1851)
Datum:1809
Typ:egzemplarz teatralny
Beitragende:Kamiński, Jan Nepomucen (1777-1855). Tł.
Trybunał niewidzialny czyli Syn występny. Melo Drama w 3ch aktach napisana po francuzku przez S. M. Pana J. G. A. Cuvelier a wyłożona na język polski przez Fr. Zaleskiego
Ersteller:Cuvelier de Trie, Jean Guilaume Auguste (1766-1824)
Datum:ok. 1813
Typ:egzemplarz teatralny
Beitragende:Zaleski, Fr. Tł.
Ślepy inwalid. Drama w 3 aktach P. Pixerecourt tłómaczył Fr. X. Błotnicki
Ersteller:Pixérécourt, René Charles Guilbert de (1773-1844)
Datum:1823
Typ:egzemplarz teatralny
Beitragende:Błotnicki, Franciszek Ksawery (?-1842). Tł.
Serce i wzrok czyli Zrękowiny ślepego. Dramat w 3ch aktach przerobiony z francuskiego, przełożył w dniach września 1853 roku Szczęsny Starzewski
Ersteller:Krüger, Johan Christian (1723-1750)
Datum:[1853]
Typ:egzemplarz teatralny
Beitragende:Starzewski, Szczęsny (ok.1787-1857). Tł.
Krzysztof i Renata czyli Sieroty. Dramat w dwóch aktach z niemieckiego. Dla lwowskiej Sceny przełożony przez JBołoz Antoniewicza. 1845
Ersteller:Blum, Carl Wilhelm August (1786-1844)
Datum:1845
Typ:egzemplarz teatralny
Beitragende:Antoniewicz, Bołoz Jakub. Tł.
Zamek Kenilworth. Dramat w 3 aktach z romansu Sir Waltera Scott z francuzkiego PP. Boirie i H. Lemaire na polski język przełożony przez Szczęsnego Starzewskiego w maju 826 roku
Ersteller:Lemaire, Henri; Boirie, Jean Bernard Eugéne (1783-1837)
Datum:1826
Typ:egzemplarz teatralny
Beitragende:Starzewski, Szczęsny (ok.1787-1857). Tł.
Więźniowie z galer (Dwaj więźniowie z galer). Dramat w 3ch aktach z francuzkiego Panów Boirie, Carmouche i Poujol. (11 Marca 1825 roku we Lwowie)
Ersteller:Boirie, Jean Bernard Eugéne (1783-1837); Carmouche, Pierre François Adolphe (1792-1868); Poujol, Adolphe (1811-1898)
Datum:1825
Typ:egzemplarz teatralny
