- Życie podług najlepszego tonu (Fałszywy wielki ton ; Najlepszy ton). Komedyja w czterech aktach Karola Töpfer. Przełożył z niemieckiego na język polski Szczęsny Starzewski w dniach stycznia 1830 roku we Lwowie
Details zum Objekt: Życie podług najlepszego tonu (Fałszywy wielki ton ; Najlepszy ton). Komedyja w czterech aktach Karola Töpfer. Przełożył z niemieckiego na język polski Szczęsny Starzewski w dniach stycznia 1830 roku we Lwowie
Beschreibung
- Titel:
- Verfasser:
- Mitschöpfer:
- Thema und Schlagwörter: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;
- Sachwort:
- Beschreibung: unikatowy egzemplarz z Biblioteki Teatru Lwowskiego, zawiera: wpisy cenzorskie w j. niem. (Lwów, 1830, 1832), wpisy suflerskie, obsadę (Lwów, ok. 1830), spis rekwizytów ; tytuł oryg.: "Der Beste Ton"
- Verlagsort:
- Datum:
- Bestandestyp:
- Format:
- Identifikation des Bestandes: oai:reader.digitarium.pcss.pl:26436
- Quelle:
- Sprache:
- Besitzen:
- Sponsor digitalizacji:
- Rechte:
Das Objekt befindet sich in den Sammlungen:
Siehe auch
Paryżanka. Komedya w 4 aktach z niemieckiego przetłumaczona przez Jana Aśnikowskiego Art. Dram. we Lwowie 1843
Ersteller:Beck, Heinrich (1760-1803)
Datum:1843
Typ:egzemplarz teatralny
Beitragende:Aśnikowski, Jan (1800-1849). Tł.
Romans po ślubie. Komedyja w 4 aktach Gramszletera [Bramszletera?] (tekst sztuki)
Ersteller:Gramszleter
Datum:1826
Typ:egzemplarz teatralny
Beitragende:Kamiński, Jan Nepomucen (1777-1855). Tł.
Romans po ślubie. Komedyja w 4 aktach Gramszletera [Bramszletera?]
Ersteller:Gramszleter
Datum:1826
Typ:egzemplarz teatralny
Beitragende:Kamiński, Jan Nepomucen (1777-1855). Tł.
Pośrzedniczka. Komedyika w 1 akcie Józefa Korzeniowskiego
Ersteller:Korzeniowski, Józef (1797-1863)
Datum:1847
Typ:egzemplarz teatralny
Serce i wzrok czyli Zrękowiny ślepego. Dramat w 3ch aktach przerobiony z francuskiego, przełożył w dniach września 1853 roku Szczęsny Starzewski
Ersteller:Krüger, Johan Christian (1723-1750)
Datum:[1853]
Typ:egzemplarz teatralny
Beitragende:Starzewski, Szczęsny (ok.1787-1857). Tł.
Wdowiec w tarapacie. Komedyja w trzech aktach z francuskiego Pana Hamsan, przełożył Szczęsny Starzewski 847
Ersteller:Hamsan, K.
Datum:1847
Typ:egzemplarz teatralny
Beitragende:Starzewski, Szczęsny. Tł.
Krzysztof i Renata czyli Sieroty. Dramat w dwóch aktach z niemieckiego. Dla lwowskiej Sceny przełożony przez JBołoz Antoniewicza. 1845
Ersteller:Blum, Carl Wilhelm August (1786-1844)
Datum:1845
Typ:egzemplarz teatralny
Beitragende:Antoniewicz, Bołoz Jakub. Tł.
Stara Komnacka czyli papugi. Komedio Opera w 1nym akcie
Ersteller:Theaulon de Lambert, Marie Emmanuel Guillaume Marqueritte (1787-1841); Artois de Bournonville, Achille Louis Charles d'(1791-1868); Artois de Bournonville, François Victor Armand d'(1788-1867)
Datum:ok. 1820
Typ:egzemplarz teatralny