- Gospoda pod Białym Koniem. Widowisko muzyczne w 3-ch aktach W. [sic!] Müllera według kom. Blumenthala i Kadelburga, muz. Benatzky'ego, przekł J. Wójcickiego; Mistrz Manole. Dramat w 4 aktach napisał Lucjan Blaga, przekład: Dusza Czara, Eugenjusz Stec; Candida. Komedja w 3 aktach G. B. Shawa, przekład Florjana Sobieniowskiego; Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Deval'a, przekł. i oprac. tekstu B. Gorczyńskiego; Waterloo. Komedja w 3-ch aktach Wilhelma Raorta
Details zum Objekt: Gospoda pod Białym Koniem. Widowisko muzyczne w 3-ch aktach W. [sic!] Müllera według kom. Blumenthala i Kadelburga, muz. Benatzky'ego, przekł J. Wójcickiego; Mistrz Manole. Dramat w 4 aktach napisał Lucjan Blaga, przekład: Dusza Czara, Eugenjusz Stec; Candida. Komedja w 3 aktach G. B. Shawa, przekład Florjana Sobieniowskiego; Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Deval'a, przekł. i oprac. tekstu B. Gorczyńskiego; Waterloo. Komedja w 3-ch aktach Wilhelma Raorta
Struktur
Teatry Miejskie we Lwowie. Sezon 1933/1934.
Beschreibung
- Titel:
- Verfasser: ; ; ; ;
- Mitschöpfer: ; ; ; ; ; ; ;
- Thema und Schlagwörter: ; ; ; ; ;
- Sachwort: ; ;
- Beschreibung: Daty przedstawień: 20-28 marca 1934
- Herausgeber:
- Verlagsort:
- Datum:
- Bestandestyp:
- Format:
- Identifikation des Bestandes: oai:reader.digitarium.pcss.pl:126856
- Sprache:
- Besitzen:
- Digitalisierung:
- Rechte:
Das Objekt befindet sich in den Sammlungen:
Siehe auch
Rodzina. Komedja w 3 aktach Antoniego Słonimskiego; Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Deval'a; Gospoda pod Białym Koniem. Widowisko muzyczne w 3 aktach W. [sic!] Müllera; Candida. Komedia w 3 aktach G.B. Shaw'a.
Ersteller:Słonimski, Antoni (1895-1976); Deval, Jacques (1895-1972); Müller, Hans (1882-1950); Shaw, George Bernard (1856-1950)
Datum:1933/1934
Typ:afisz teatralny
Beitragende:Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.; Benatzky, Ralph (1884-1957). Muz.; Blumenthal, Oscar (1852-1917); Kadelburg, Gustav (1851-1925); Wójcicki, J. Przekł.; Sobieniowski, Florian (1881-1964). Tł.
Gospoda pod Białym Koniem. Widowisko muzyczne w 3-ch aktach W. [sic!] Müllera według kom. Blumenthala i Kadelburga, muz. Benatzky'ego, przekł J. Wójcickiego; Mistrz Manole. Dramat w 4 aktach napisał Lucjan Blaga, przekład: Dusza Czara, Eugenjusz Stec; Hanka Ordonówna; Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Deval'a, przekł. i oprac. tekstu B. Gorczyńskiego; Fanny. Komedja w 3 aktach Marcelego Pagnol'a, przekład Bol. Gorczyńskiego
Ersteller:Müller, Hans (1882-1950); Blaga, Lucian (1895-1961); Deval, Jacques (1895-1972); Pagnol, Marcel (1895-1974).
Datum:1933/1934
Typ:afisz teatralny
Beitragende:Blumenthal, Oscar (1852-1917); Kadelburg, Gustav (1851-1925); Benatzky, Ralph (1884-1957). Muz.; Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
Gospoda pod Białym Koniem. Widowisko muzyczne w 3-ch aktach W. [sic!] Müllera według kom. Blumenthala i Kadelburga, muz. Benatzky'ego, przekł J. Wójcickiego; Hanka Ordonówna; Towariszcz. Komedja w 4 aktach J. Deval'a, przekł. i oprac. tekstu B. Gorczyńskiego; Fanny. Komedja w 3 aktach Marcelego Pagnol'a, przekład Bol. Gorczyńskiego
Ersteller:Müller, Hans (1882-1950); Deval, Jacques (1895-1972); Pagnol, Marcel (1895-1974).
Datum:1933/1934
Typ:afisz teatralny
Beitragende:Blumenthal, Oscar (1852-1917); Kadelburg, Gustav (1851-1925); Benatzky, Ralph (1884-1957). Muz.; Wójcicki, J. Przekł.; Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
Waterloo. Komedia w 3 aktach Wilhelma Raorta, Pieniądze - to nie wszystko. Komedja w 2 częściach, 19 obrazach Władysława Bus-Fekety, Stefek. Sztuka w 3 aktach J. Devala
Ersteller:Rappaport, Józef Wilhelm (1887-1941); Bús-Fekete, László (1896-1971); Deval, Jacques (1895-1972)
Datum:1933/1934
Typ:afisz teatralny
Beitragende:Strzelecki, Czesław (1897-1970). Przekł.; Gorczyński, Bolesław (1880-1944). Przekł.
Fräulein Doktor. Faktomontaż prawdziwy w 6-ciu obrazach Jerzego Tepy, Waterloo. Komedia w 3-ch aktach Wilhelma Raorta
Ersteller:Tepa, Jerzy W. (1908-1992); Rappaport, Józef Wilhelm (1887-1941)
Datum:1933/1934
Typ:afisz teatralny
Bachantki. Tragedja Eurypidesa. Przekład Jana Kasprowicza, Gotówka. Komedja w 3-ch aktach Eryka Ebermayera i Franciszka Cammerlohra. Przekład Władysława Krzemieńskiego, Dzika pszczoła. Komedja w 3 aktach Ludwika Hieronima Morstina
Ersteller:Cammerlohr, Franz (?-1933); Morstin, Ludwik Hieronim (1886-1966); Zilahy, Lajos (1891-1974); Eurypides
Datum:1933/1934
Typ:afisz teatralny
Beitragende:Kasprowicz, Jan (1860-1926). Przekł.; Krzemiński, Władysław (1907-1966). Przekł.
Wesele. Dramat w 3 aktach, Moja siostra i ja... Komedia muzyczna w 2-ch aktach, z prologiem i epilogiem według Berra i Verneuilla, III. piętro, drzwi nr. [sic!] 17. Sztuka w 3-ch aktach, Dzika pszczoła. Komedja w 3 aktach Ludwika Hieronima Morstina
Ersteller:Wyspiański, Stanisław (1869-1907); Verneuil, Louis (1893-1952); Berr, George (1862-1942); Morstin, Ludwik Hieronim (1886-1966); Zilahy, Lajos (1891-1974); Ebermayer, Erich (1900-1970)
Datum:1933/1934
Typ:afisz teatralny
Beitragende:Benatzky, Ralph (1884-1957). Muz.; Hemar, Marian (1901-1972). Przekł.; Szarowska, Helena. Przekł.
Bachantki. Tragedja Eurypidesa. Przekład Jana Kasprowicza, Gotówka. Komedja w 3-ch aktach Eryka Ebermayera i Franciszka Cammerlohra. Przekład Władysława Krzemieńskiego
Ersteller:Eurypides; Ebermayer, Erich (1900-1970); Cammerlohr, Franz (?-1933)
Datum:1933/1934
Typ:afisz teatralny
Beitragende:Kasprowicz, Jan (1860-1926). Przekł.
